Marga Margelin

 

Senegalin lähetystyöntekijä, fil.lis.

Marga Margelin (Marja Jäntti) 84v.

s. 25.7.1940

k. 1.5.2025

 

Työkausi Senegalissa 1980

 

Marga Margelin (alkujaan Marja Jäntti) syntyi sotaromanssin tuloksena. Sveitsiläinen sotilasisä kaatui sodan alussa, äiti muutti Turkuun ennen lapsen syntymää. Margelinit adoptoivat 2,5 vuotiaan  lastenkotilapsen, kotikielinä suomi ja ruotsi.

Ylioppilaaksi Marga valmistui Turussa 1959, filosofian maisteriksi Turun yliopistosta alanaan englantilainen filologia. USA:ssa hän suoritti M.A. Linguistics -tutkinnon ja Helsingin yliopistossa filosofian lisensiaatin tutkinnon 1977 fonetiikan alalla.

Marga kävi lähetyskurssin 1979 ja hänet lähetettiin 1980 Senegaliin kielenkäännös-, kirjallisuus- ja opetustehtäviin. Siellä SLS:n työ oli vasta aluillaan, luterilainen kirkko syntyi 1987. Margalla oli hyvät edellytykset työhön: Hänellä oli kotitaustalta hallussaan ruotsin kieli – Senegalin työtä aloittivat SLS:n ruotsinkieliset lähetit. Marga hallitsi englannin lisäksi ranskan kielen - tarpeen ranskankielisessä maassa. Vakava sairaus kuitenkin lopetti alkuunsa Margan työkauden; hän palasi Suomeen 1980.

Marga toimi Joensuun yliopistossa 1981–96 eri tehtävissä. 1982 hän rakennutti talon Kontiolahdelle yhdessä Namibian-lähetin, Kontiolahden diakonissa Maija-Liisa Tiusasen kanssa. Yhteiskunta siirsi heidät kaksi muistisairasta hoivakotiin 2024.

Marga oli lahjakas, monitaitoinen, taiteellinen, musikaalinen, lauloi kirkkokuorossa 40 vuotta. Hän kirjoitti tai toimitti useita kirjoja. Hän oli lapsesta alkaen partiolainen ja oli partiotyttöjärjestön tehtävissä Suomessa ja maailmalla. Marga oli mm. perustamassa Suomen Partiomuseota Turkuun.

Kontiolahden seurakunnassa Marga Margelin oli yhdessä Maija-Liisa Tiusasen kanssa monipuolisesti mukana lähetystyön eri tehtävissä. Marga oli mm. lähetysjohtokunnan puheenjohtaja ja käytti monipuolisia taitojaan auliisti seurakunnan vapaaehtoistyössä.

 

Muistoja keräsi Kontiolahden kansainvälisen työn ohjaajan kertoman pohjalta Matti Palmu